Category: Open Source
-

WordPress Multilingua con Claude Code: Come abbiamo tradotto 72 articoli in 5 lingue
Avevo un sito WordPress in italiano e inglese. Volevo aggiungere spagnolo, francese e tedesco. Settantadue articoli da tradurre in tre lingue, più pagine di navigazione, categorie, shortcode, redirect, SEO. Guardando il volume di lavoro, la risposta onesta era: non si fa. Non con i tempi e le risorse di un progetto personale. Poi ho usato…
-

Traefik come Reverse Proxy per Docker: Guida Completa con SSL Automatico
Scopri come configurare Traefik come reverse proxy per Docker con SSL automatico Let’s Encrypt, dashboard web e routing basato su label. La mia esperienza reale in produzione.
-

BOMBRIS: Quando l’AI Incontra il Gaming Retro – Un Esperimento con Claude Sonnet 4.0
Ovvero…. Come ho creato un gioco completo in meno di 48 ore usando Claude Code e l’intelligenza artificiale più avanzata di Anthropic L’Esperimento: Da Idea a Gioco Funzionante in 2 Giorni Vi siete mai chiesti cosa può creare un programmatore in collaborazione con l’AI più avanzata del momento? La risposta è BOMBRIS – un puzzle…
-

Da Windows ad Arch Linux : cronaca di un passaggio
La mia esperienza nel settore IT ha sempre alimentato un interesse profondo per i sistemi open source. Nonostante ciò, la transizione del mio PC personale da Windows a Linux era una decisione rimandata da tempo. I test e i laboratori li facevo sempre su server Linux esterni — VM online o Raspberry Pi di casa.…