Category: Open Source
-
WordPress Mehrsprachig mit Claude Code: Wie Wir 72 Artikel in 5 Sprachen Übersetzt Haben
Ich hatte eine WordPress-Website auf Italienisch und Englisch. Ich wollte Spanisch, Französisch und Deutsch hinzufügen. Zweiundsiebzig Artikel in drei Sprachen zu übersetzen, dazu Navigationsseiten, Kategorien, Shortcodes, Weiterleitungen, SEO. Angesichts des Arbeitsaufwands lautete die ehrliche Antwort: das geht nicht. Nicht mit der Zeit und den Ressourcen eines persönlichen Projekts. Dann nutzte ich Claude Code, und in…
-
Traefik als Reverse Proxy für Docker: Vollständige Anleitung mit automatischem SSL
Wenn Sie mehrere Webdienste auf einem einzigen Server verwalten, müssen Sie früher oder später das Problem des Reverse Proxy lösen. Nach dem Ausprobieren verschiedener Lösungen bin ich zu Traefik als in Docker integriertem Reverse Proxy gewechselt — eine der besten Infrastrukturentscheidungen der letzten Jahre. In diesem Artikel berichte ich von meiner konkreten Erfahrung, ausgehend von…
-
BOMBRIS: Das explosive Puzzle-Spiel für Linux-Gamer
BOMBRIS ist eines der kreativsten Indie-Spiele, die in letzter Zeit für Linux erschienen sind. Es verbindet das bekannte Tetris-Spielprinzip mit explosiven Bombenelementen zu einem völlig neuen Gameplay-Erlebnis. Das Konzept: Tetris trifft Bomberman In BOMBRIS fallen nicht nur klassische Tetrominos von oben herab – einige Blöcke enthalten Bomben, die beim Zünden ganze Reihen sprengen. Das erfordert…
-
Von Windows zu Arch Linux: Die vollständige Migrations-Anleitung
Der Wechsel von Windows zu Arch Linux ist eine der mutigsten Entscheidungen, die ein PC-Nutzer treffen kann. Er belohnt jedoch mit vollständiger Kontrolle, maximaler Performance und einem tiefen Verständnis des Systems. Diese Anleitung führt dich Schritt für Schritt durch den Prozess. Warum Arch Linux? Arch Linux ist eine Rolling-Release-Distribution, die immer die neueste Software enthält.…